Die Registrierungsnummer in Frankreich

Sie bieten eine Unterkunft zur Kurzzeitmiete in Frankreich auf Roomlala an? Seit dem Gesetz vom 19. November 2024 ist für Ferienunterkünfte schrittweise eine Registrierungsnummer erforderlich. Keine Sorge: Hier erfahren Sie alles, was Sie wissen müssen, um die Vorschriften einzuhalten und weiterhin unbesorgt zu vermieten.

Was ist die Registrierungsnummer?

Die Registrierungsnummer ist eine eindeutige Kennung mit 13 Zeichen (11 Ziffern gefolgt von 2 alphanumerischen Zeichen, z. B. 75012345678AB), die Ihnen zugewiesen wird, wenn Sie Ihre Unterkunft als Ferienunterkunft anmelden. Die ersten beiden Ziffern entsprechen Ihrem Departement.

Diese Nummer ermöglicht es den Gemeinden, die zur Kurzzeitmiete angebotenen Unterkünfte auf ihrem Gebiet nachzuverfolgen. Sie muss auf allen Ihren online veröffentlichten Anzeigen erscheinen, egal ob auf Roomlala oder einer anderen Plattform.

Wer ist betroffen?

Auf Roomlala wird die Registrierungsnummer für Anzeigen verlangt, die diese drei Bedingungen erfüllen:

• Die Anzeige betrifft eine gesamte Unterkunft (und nicht eine Unterkunft beim Gastgeber, eine Wohngemeinschaft oder ein Gästezimmer);
• Die Mindestaufenthaltsdauer beträgt weniger als 30 Tage (Kurzzeitmiete);
• Die Unterkunft befindet sich in einer Gemeinde, für die eine Registrierungspflicht besteht.

Viele Gemeinden sind betroffen, darunter Paris, Lyon, Marseille, Nizza, Bordeaux, Nantes, Toulouse, Strassburg, Lille, Annecy, Biarritz, La Rochelle oder Saint-Malo. Sie müssen diese Liste nicht selbst überprüfen: Roomlala erkennt automatisch, ob Ihre Anzeige betroffen ist, und fordert Sie auf, Ihre Nummer direkt in Ihrer Anzeige anzugeben.

Gut zu wissen: Auch wenn für Ihre Anzeige keine Registrierungspflicht besteht, können Sie dennoch eine Registrierungsnummer angeben, falls Sie über eine solche verfügen.

Wann ist die Nummer obligatorisch?

Die Pflicht ist nun in Kraft. Eine betroffene Anzeige, für die keine Registrierungsnummer angegeben und validiert wurde, wird auf Roomlala automatisch pausiert, bis eine gültige Nummer angegeben und überprüft wurde.

Unser Rat: Geben Sie Ihre Nummer so früh wie möglich an, um eine Unterbrechung der Sichtbarkeit Ihrer Anzeige zu vermeiden.

Wie erhalten Sie Ihre Registrierungsnummer?

Der Vorgang erfolgt online, unabhängig von Ihrer Gemeinde, über den nationalen Onlinedienst, der von der Regierung eingerichtet wurde:

1. Besuchen Sie die offizielle Website Déclarer un meublé de tourisme.
2. Erstellen Sie ein Konto oder melden Sie sich an, falls Sie bereits eines haben.
3. Füllen Sie das Formular aus und geben Sie die Informationen zu Ihrer Unterkunft an.
4. Bestätigen Sie Ihre Anmeldung: Ihre Registrierungsnummer wird Ihnen zugewiesen.

Einige Gemeinden (insbesondere Paris) verfügen zusätzlich über ein eigenes Registrierungsverfahren, das über die Website der Gemeindeverwaltung zugänglich ist. In diesem Fall können Sie auch den Onlinedienst Ihrer Gemeinde nutzen, wenn Sie dies bevorzugen.

Wie geben Sie Ihre Nummer auf Roomlala an?

Sobald Sie Ihre Nummer erhalten haben, erfahren Sie hier, wie Sie diese übermitteln. Dieser Schritt erfordert auch einen Nachweis, da Ihre Nummer von unserem Team überprüft wird, bevor sie validiert wird.

1. Melden Sie sich in Ihrem Roomlala-Konto an.
2. Gehen Sie zu Meine Anzeigen und klicken Sie auf die entsprechende Anzeige.
3. Öffnen Sie den Reiter "Einstellungen" Ihrer Anzeige.
4. Geben Sie in dem für die Registrierungsnummer vorgesehenen Bereich Ihre Nummer (13 Zeichen) ein.
5. Klicken Sie auf "Dokument hochladen", um Ihren Nachweis beizufügen (Anmeldebestätigung, Bescheinigung der Gemeindeverwaltung...). Akzeptierte Formate sind JPG, PNG, GIF und PDF, bis zu einer Grösse von 30 MB.
6. Klicken Sie auf "Zur Überprüfung senden".

Ihre Anzeige zeigt daraufhin den Status "Überprüfung läuft" an: Unser Team prüft Ihren Nachweis. Sie erhalten eine E-Mail, sobald die Überprüfung abgeschlossen ist.

Wenn Ihre Nummer validiert ist, wird sie in Ihrer Anzeige angezeigt und diese bleibt (oder wird wieder) sichtbar. Sollte sie abgelehnt werden, wird Ihnen dies per E-Mail mitgeteilt: Sie müssen lediglich Ihre Nummer oder Ihren Nachweis korrigieren und erneut senden.

Müssen Sie Ihre Nummer später ändern? Kehren Sie zum Reiter "Einstellungen" Ihrer Anzeige zurück und klicken Sie auf "Ändern". Eine erneute Überprüfung wird durchgeführt.

Was passiert, wenn ich meine Nummer nicht angebe?

Die französische Gesetzgebung sieht bei Nichteinhaltung Sanktionen vor:

• bis zu 10'000 € Geldbusse bei fehlender Registrierung einer Ferienunterkunft;
• bis zu 20'000 € Geldbusse bei Falschangaben oder der Verwendung einer gefälschten Registrierungsnummer.

Auf Roomlala wird eine betroffene Anzeige ohne validierte Registrierungsnummer automatisch pausiert, solange keine gültige Nummer angegeben und überprüft wurde. Keine Panik: Sobald Ihre Nummer angegeben und überprüft ist, wird Ihre Anzeige wieder sichtbar.

Gut zu wissen

• Die Registrierungsnummer betrifft ausschliesslich Kurzzeitmieten (weniger als 30 Tage). Wenn Sie Ihre Unterkunft für Aufenthalte von 30 Tagen oder länger anbieten, gilt diese Verpflichtung nicht.
• Die Verpflichtung betrifft gesamte Unterkünfte. Wenn Sie eine Unterkunft beim Gastgeber, ein Gästezimmer oder einen Platz in einer Wohngemeinschaft vermieten, ist Ihre Anzeige von dieser Pausierung nicht betroffen.
• Wenn Sie Ihren Hauptwohnsitz vermieten, beträgt die maximale Mietdauer 120 Übernachtungen pro Jahr (oder 90 Übernachtungen in bestimmten Gemeinden in angespannten Wohngebieten).
• Auf Roomlala löst das Ändern der Adresse, der Mindestaufenthaltsdauer oder der Art der Vermietung Ihrer Anzeige automatisch die Überprüfung Ihrer Situation aus.
• Bei einem Adresswechsel Ihrer Unterkunft denken Sie bitte daran, Ihre Anmeldung zu aktualisieren: Möglicherweise wird Ihnen eine neue Registrierungsnummer zugewiesen.

Bei Fragen zögern Sie nicht, unseren Kundendienst zu kontaktieren. Wir sind für Sie da.